Wer ist der Duden?
Sie sind oft ein bißchen albern, diese kleinen Blogbuttons in den Sidebars, ja. Und geradezu absurd wird es, wenn es sich um “Subaru”-, “Aldi-Süd”- oder “Nutella-powered”-Buttons handelt. Gelungenes wie das “Keine-Zielgruppe”-Statement von Shesaiddestroy ist eher selten dabei. Daß es ein allerseits durchgekautes und trotzdem immer wieder aufflammendes Thema gibt, zu dem es noch keinen Blogbutton gibt, obwohl es wie geschaffen dafür ist, das finde ich nun aber wirklich erstaunlich. Ein Thema, das einen tiefen Graben durch die deutschsprachige Blogosphäre zieht. Nein, ich spreche nicht von Neocon-Bloggern, Katzencontent oder Dr. Frank Huber.
Es geht um eine ganz schlichte grammatikalische Frage.
Ja, klar ist das jetzt spießig. Aber es schmerzt einfach jedes Mal aufs Neue. Halten wir also ein weiteres Mal fest:
1. Der Begriff “Weblog” ist zusammengesetzt aus den Wörtern “Web” und “Logbook”/”Logbuch”.
2. Es heißt “das Buch”.
3. Darum heißt es “das Logbuch”.
4. Darum heißt es “das Weblog”.
5. Die Abkürzung des Begriffes “Weblog” lautet “Blog”.
6. Darum heißt es auch “das Blog”.
7. Nein, es heißt wirklich nicht “der Blog”.
8. Komm’ mir jetzt keiner mit dem Duden oder Sprache, die im Fluß ist. Man muß ja trotzdem nicht jeden Schiet mitmachen.
Wenn jemand von Euch den Button bei sich im Blog einbaut, würde ich mich über einen kurzen Hinweis freuen. Morddrohungen von der anderen Seite des Grabens gerne ebenfalls in die Kommentare.
Bookmarken bei del.icio.us | Mister Wong | Yigg
am 6. Februar 2007 um 16:33 Uhr.
Das Logbook kann ein freier Mensch sich genauso gut als “Notizblock” übersetzen, und dann heißt es “der” Notizblock, also auch der Blog. ;-)
Aber spießer nur weiter …
am 6. Februar 2007 um 17:23 Uhr.
Leider heißt der Notizblock auf Englisch “notepad” und nicht “logbook” hinten. *korinthenkack* ;)
am 6. Februar 2007 um 21:33 Uhr.
Au ja. Das Blog….
Genau so isses:
(gefunden hier)…
am 7. Februar 2007 um 08:23 Uhr.
Top-Down-Argumentationen finde ich beim Thema Sprachwissenschaft immer etwas albern. Na ja, sicher kann man sich an sprachhistorischen Inkonsistenz stören. Aber letztlich wird sich ganz natürlich klären, ob es der, die oder das Blog heißt. Die Mehrheit bestimmt. So funktioniert Sprache nun mal.
Und warum ist es eigentlich so schlimm, wenn zwei Varianten nebeneinander bestehen? Auch das ist normal, hat es immer und wird es immer geben. Daher finde ich solche normativen Kraftakte immer -sorry- ein bißchen kindisch und kurzsichtig.
Aber ansonsten schöner Blog, lese den schon seit einer Weile gerne mit. :-)
am 7. Februar 2007 um 13:42 Uhr.
@Peter: Und das von einem, der den freien Menschen vom Bildblog vorwirft, keine Kommentare zuzulassen! ;)
@ethone: Graçias
@der g_: Es schmerzt einfach - ein Gefühl wie beim Ansehen wirklich schlecht gestalteter Privathomepages oder des Fiat Multipla. Ansonsten danke fürs Mitlesen :)
am 15. Februar 2007 um 16:17 Uhr.
Das Das….
Das Blog. Bei allem anderen schüttelt es mich. Ganz klar. Auch wenn der Button farblich nicht passt - ich hab mich nu doch dazu durchgerungen, ihn auf das Blaseblog zu packen. Einfach des Statements wegen.
Machen Sie doch auch mit!…
am 15. Februar 2007 um 16:47 Uhr.
Die dritte, Herr Steglich, die.
Wahlweise Das dritte. Das Blasebalg.
Nicht nur das Blog, auch das Blasebalg möchte korrekt tituliert werden.
am 15. Februar 2007 um 16:57 Uhr.
Ich bitte um Verzeihung und korrigiere mich: Sie sind nicht das dritte, sondern das erste Blasebalg, das den Button eingebaut hat ;)
am 15. Februar 2007 um 17:01 Uhr.
Ja, so ist es auch korrekt. Herzlichen Dank!
am 23. Februar 2007 um 15:20 Uhr.
ich supporte DAS blog auch: http://kikis.twoday.net/stories/3357733/
am 23. Februar 2007 um 15:37 Uhr.
Danke!
am 12. März 2007 um 14:59 Uhr.
[…] hier ein. Diverse Erklärungen das es nun auch wirklich Das Blog ist sind hier zu finden. […]
am 26. April 2007 um 22:56 Uhr.
[…] Die Blogger-Szene ist auch unschlüssig. Siehe hier (2004), hier (2005), hier (mit einem Verweis auf den Duden 2006 - “das, auch der” Blog), hier (2007). […]
am 23. Juli 2007 um 12:17 Uhr.
[…] Diese Frage wird mir in letzter Zeit öfter gestellt und ich habe sie mir auch schon gestellt. Sie wird bzw. wurde im Netz heiß diskutiert und war zumindest bis vor etwa einem Jahr nicht leicht zu beantworten. Eine Möglichkeit zur Beantwortung ist eine etymologische Herleitung, wie Florian Steglich sie betrieben hat. Eine andere Möglichkeit ist eine statistische Untersuchung, wie sie auf selbr.de vorgenommen wurde (heute Vormittag stand es übrigens 11.088 zu 9.602 für “der Blog”). […]